|
Lansare de carte la Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares:
„Metehne româneşti în Spania” de Cornel Drinovan
Ieri, 26 noiembrie, Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares a găzduit lansarea cărţii „Metehne româneşti în Spania” a ziaristului Cornel Drinovan, carte ce reuneşte numeroase editoriale difuzate pe parcursul ultimilor doi ani prin intermediul câtorva medii de comunicare în limba română din Spania. Prezentarea cărţii a fost făcută de Irina Ungureanu, profesoară de limba şi literatura română şi mediator social şi intercultural în cadrul Centrului Hispano-Român.
Publicul numeros, format atât din români cât şi din spanioli şi persoane de alte naţionalităţi (franceză, argentineană, columbiană) a dovedit încă o dată interesul şi aprecierea activităţilor culturale propuse de Centrul nostru, dar şi interesul şi aprecierea pentru scrierile periodistice ale lui Cornel Drinovan, unul dintre cei mai populari ziarişti români ce trăiesc şi profesează în Spania.
În cuvântul său la adresa autorului, Irina Ungureanu a evidenţiat că „este un scriitor şi un ziarist care „se mişcă”, care călătoreşte şi care cunoaşte în profunzime comunitatea românească din Spania”; că „este un observator foarte atent la tot ceea ce îl înconjoară iar cartea pe care o avem în faţă este rezultatul reflecţiilor şi sentimentelor lui, al „studiului” său asupra românilor de aici şi al realităţii ce s-a transformat în text în urma „aprobării” din partea conştiintei sale artistice”. De asemenea, îl consideră „un curajos în această lume atât de schimbătoare şi de relativă, un luptător ce îşi doreşte din tot sufletul ca lucrurile să se schimbe odată pentru totdeauna în mentalitatea oamenilor şi a societăţii române. El are încredere deplină în forţa cuvântului scris şi în puterea sa de a schimba ceva în această lume”.
După cum mărturiseşte, prin această carte autorul ţine „să îi arate cu degetul” şi „să îi înfiereze cu vorba” pe aceia ce „par cu adevărat o enciclopedie a metehnelor româneşti”, ca: prostia, făţărnicia, falsitatea, slugărnicia, goana după glorie deşartă – tocmai „pentru a nu lăsa să se creadă că aceştia sunt adevăraţii reprezentanţi ai românilor, pentru a nu lăsa să se creadă că aşa suntem noi românii, cu toţii”.
Metehnele românilor nu sunt altele decât cele bine cunoscute, unele proprii poporului român; diferenţa este că, odată aflaţi în afara ţării, acestea ies în evidenţă mai tare, se diferenţiază mai uşor, într-o lume diferită de cea a României. Autorul nu este de acord cu ceea ce se spune în general, că, odată plecată din ţară, o persoană se schimbă, că „ Occidentul îl schimbă pe om”. Persoanele sunt aceleeaşi, ceea ce se schimbă este mediul, fapt pentru care omul devine mai îndrăzneţ în sensul rău al cuvântului; îşi lasă deoparte puţina ruşine pe care o avea în România pentru că acolo lumea lor era cercul familiar şi de prieteni, iar aici scot la suprafaţă tot ce e mai rău în comportamentul lor, în gesturi, în forma de a gândi, ba chiar, uneori, îşi creează o falsă identitate pentru a se lăuda, pentru a-i impresiona pe cei din jur. Citându-l pe autor, „practic, toate categoriile sociale din România sunt reprezentate în cei aproape un milion de români care s-au aşezat în această ţară mai ales în ultimii ani. Cu alte cuvinte, este o Românie în miniatură, care se mişcă însă după alte legi, adesea necunoscute şi neînţelese de cei mai mulţi”.
“Ceea ce face scriitorul este să pună pe hârtie ceea ce mulţi dintre noi gândim de multe ori şi nu îndrăznim să o spunem cu voce tare, făcând, poate, comentarii doar faţă de cei apropiaţi nouă. Dar Cornel Drinovan o spune tare şi încă cu mult umor, cu ironie fină, cu umanism fiind în acelaşi timp critic şi autocritic; tocmai de aceea, textele sale sunt plăcute, au un farmec aparte şi o valoare literară incontestabilă”, a subliniat Irina Ungureanu, concluzionând că „ziaristul Cornel Drinovan îi ridiculizează, îi ironizează, îi critică, uneori pe un ton dur, pe concetăţenii lui, dar în acelaşi timp, printre rânduri i se citeşte iubirea faţă de aceştia; în fiecare frază, în fiecare paragraf, se poate simţi simpatia lui faţă de ei, dând impresia că îi ceartă neîncetat tocmai pentru că i-ar plăcea să îi vadă schimbându-şi atitudinea...”
Prin această activitate, organizată în colaborare cu Asociaţia culturală „Orizonturi Româneşti”, Centrul Hispano-Român din Alcalá de Henares a dorit să promoveze manifestările artistice româneşti, buna cunoaştere şi înţelegere reciprocă între diversele culturi ce convieţuiesc în societatea spaniolă.
|
Românii din afara ţării participă la aniversarea de 10 ani a ProTv Internaţ...Vineri, 02 Aprilie 2010
Din anul 2004 , in fiecare an Comunitatea Romanilor din Spania acorda Premiile R...Miercuri, 25 Noiembrie 2009